Mentions légales

1. Éditeur du site

Le présent site est édité par :

Pierre-Etienne Raby
Micro-entreprise immatriculée sous le numéro SIRET 904 804 648 00056
Adresse : 12 Tlohan, 56430 Néant-sur-Yvel
Numéro de TVA intracommunautaire : Non-assujetti à la TVA (article 293 B du CGI)
Contact :

Responsable éditorial Web : Agathe Jaouen

2. Direction de la publication

Françoise Deffontaines
Adresse : 56390 Colpo
Contact :

3. Hébergement

Le site est hébergé par :
Infomaniak Network SA
Adresse : 33 Quai du Mont-Blanc, 1201 Genève – Suisse
Site web : https://www.infomaniak.com

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site, incluant de manière non limitative les textes, images, illustrations, logos, éléments graphiques et vidéos, est protégé par la législation en vigueur relative à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable de l’éditeur.

Crédit photos : Pierre-Etienne Raby et Agathe Jaouen

5. Responsabilité

L’éditeur s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Il ne pourra toutefois être tenu responsable d’éventuelles erreurs, omissions ou indisponibilités temporaires.
L’utilisateur reconnaît utiliser le site sous sa seule responsabilité.

6. Protection des données personnelles

L’éditeur met en œuvre un traitement de données personnelles conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Responsable du traitement

Françoise Deffontaines
Contact :

Finalités du traitement

Les données collectées via le site sont utilisées pour :

  • répondre aux demandes formulées via les formulaires,
  • assurer le suivi des échanges,
  • analyser l’audience et améliorer les contenus (voir section Matomo).

Base légale

Selon les cas :

  • consentement de l’utilisateur,
  • intérêt légitime de l’éditeur pour l’amélioration de ses services.

Durée de conservation

Les données sont conservées pour la durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies et conformément aux obligations légales.

Exercice des droits

L’utilisateur dispose des droits d’accès, rectification, suppression, opposition, limitation et portabilité de ses données.
Pour exercer ces droits : ">
En cas de difficulté, une réclamation peut être adressée à la CNIL.

7. Mesure d’audience – Matomo (auto-hébergé)

Le site utilise Matomo Analytics, solution de mesure d’audience installée sur les serveurs de l’éditeur. La configuration appliquée respecte les recommandations de la CNIL permettant une exemption de consentement :

  • aucun cookie de suivi ;
  • adresses IP anonymisées ;
  • données non transmises à des tiers ;
  • statistiques strictement anonymes.

Les données collectées ont pour finalité exclusive l’analyse statistique de la fréquentation du site et l’amélioration continue de son contenu. Si nécessaire, l’utilisateur peut exercer un droit d’opposition via le mécanisme suivant :

8. Cookies

Aucun cookie de suivi n’est déposé sur l’appareil de l’utilisateur. Seuls des cookies techniques indispensables au fonctionnement du site peuvent être déposés.

9. Loi applicable

Le présent site et ses mentions légales sont soumis au droit français.

Retour en haut